「yukuyuku」は、人生という長い道をユーモアと希望を持って歩めるよう、想いを込めて作品を作っています。
主な作品は、創作した詩をサーマルプリンターで印刷するレシートポエム、イラストを添えたショートストーリー、イラストとコピーのポストカードです。作品はすべて日本語と英語の二言語表記です。（時々中国語とスペイン語も）
長い人生のなかで、ほんのひとときでもお楽しみいただけると幸いです。
Yukuyuku creates artwork hoping people can walk the long road of life with humor and hope.
There are three main types of artwork. One of them is receipt poems. The poems are printed on receipts using a thermal printer. When the customers press a button on "the Receipt Poem Machine", it prints the poem instantly on the spot and gives it to them. The second is short stories with illustrations. The third is postcards with illustrations and slogans. All works are bilingual in English and Japanese. （sometimes Chinese and Spanish）
We hope you will enjoy it.